Maybe you were looking for...

Received gestures in UK pubs: pint versus half-pint

People who do not speak English well, or even people who do not want to speak a lot, will often resort to received gestures to indicate what they are after. So